* Zdraví a vítá vás tým Lem!* Smějící se

*Linda1997* - zakladatel, překladatel - AKTIVNÍ

Erika:3 ,Dee-Dee254 ,Maja2003 - překladatel, encoder - NEAKTIVNÍ

Listopad 2013

40.Yura, která přežila smrt a Tsukuyova síla

23. listopadu 2013 v 12:26 | Linda |  Coexistence : Andělův démon
Začal jsem pomalu vyprávět.
"Stalo se to před 4 roky. Bylo mi teprve 9 a ještě jsem netušil, jak mám své oči používat. Tehdy nesvítily každou noc jako teď." Vzpomínal jsem na ten den. V ten časjsem měl na sobě jiné oblečení. Obyčejnou světle zelenou košili a hnědé šortky. Miloval jsem lítání po lese.
"Je tu nuda, Kdybych tady našel třeba mapu za pokladem," vzdychyl jsem opřený o kmen jednoho stromu. Čerstvá trávapolitá rosou voněla na všechny strany a příjemný vítr mi vál do obličeje. Rázem mi na obličeji přistál kus papíru.
"Co to je?" Začal jsem číst a vzápětí vykulil oči. Nadskočil jsem plný radosti. "Tohle je...zlatý důl?" Na papíře stálo:
"Myslíte, že najdete poklad? Začněte kopat!!!" Najednou jsem se zarazil a porozlédl se kolemsebe. Všude kolem mě se nacházely stromy. "To se lehce řekne, ale podle toho kolik je tu těch stromů, bych mohl kopat celý týden." Nakonec jsem papír hodil do koše a vrátil se zpět do sirotčince.
"Tsukuyo?" ozval se hlas, když jsem si četl knihu Malý princ.
"Co jste zač?"
"Nejspíš si mě moc nepamatuješ. Nedivila bych se. Když jsem tě naposledy viděla, byl si ještě malý. Mé jméno je Haruo Yura. Ráda tě poznávám." Dobře jsem si ji prohlédl od hlavy až k patě. Z hlavy jí rostly dlouhé hnědé vlasy svázané do culíku. Na sobě tmavě fialové kimono poseté petuniemi růžové barvy, boty na podpatku a v ruce malou taštičku.
"Mě taky," dodal jsem. Dny plynuly rychle. Ostatní si jí oblíbily dost rychle. Jen já jsem tomu nevěnoval pozornost. Seděl jsem na stromě a pochrupoval. Slunce se houpalo vysoko na blankytně modré obloze, koruny tsromů šustily a slyšel jsem zvuk datla. Po trávě hopsaly králíci a dováděly veverky.
"Tsukuyo!"
"Ať je to, kdo chce, neruště můj spánek."
"Nemůžeš tam spát."
"To říká jako kdo?"
"Já."
"Nemám zájem. Na tomhle stromě odpočívám celé věky."
"Dobře, ale ať se ti nic nestane." Netrvalo dlouho a začal jsem si uvědomovat, co ostatní přitahuje k té ženě. Chovala se jako matk. Chovala se jako někdo, koho jste si přáli mít. To mě rozčilovalo. Ještě k tomu si mě zavolala ředitelka.
"Pane Namikawo."
"Ano?"
"Slyšela jsme stížnosti, že se neustále jenom válíte a poflakujete. Nejevíte zájem a jakoukoliv činnost. S paní Yurou mluvíte nevhodně a odmítáte veškerou účast aktivit."
"To je všechno?"
"A co s tím hodláte dělat?"
"Dobře víte, že jsem nespolečenský tvor a s tím nic nenadělám."
"Nemohl byste se aspoň trochu snažit?"
"Je to nutné?"
"Pane Namikawo. Jsme si jistá, že hloupý nejste."
"Ano."
"Snažte se sem trochu zapadnout. Pokud se vám něco nelíbí, řekněte to rovnou. Budu se nsažit vašim přáním vyhovět." Uvažoval jsem o tom a nechával ředitelku tápat.
"Já nemám žádný problém."
"Tak mi tedy vysvětlete z jakého důvodu se schováváte ve stínu a nemáte zájem se k ostatním připojit?"
"Nepochopila byste to."
"Nemluvíte se mnu."
"Tak tedy bych požadoval jen jednu věc."
"Jakou?"
"Jde o paní Yuru."
"No?" Ředitelka se na mě dívala.
"Zařiďte prosím, aby mě paní Yura nechala napokoji."

Vězeňské pouto - 4. kapitola

22. listopadu 2013 v 20:00 | Erika :)

4. kapitola - I to mluvení se někdy vyplatí

Ticho mezi námi silně vládne. Nikdo z nás nemá odvahu ke slovu.
" Tak, Kiro, kolik ti je ??" zeptal se mě Kiso a upřel na mě svůj pohled.
" Devět, proč ??" řekl jsem otráveně na Kisu.
" Jen tak, mně je taky devět.." On se usmál a já jen kývl, že to vím. Nechtělo se mi s nimi mluvit, ale co jiného jsem měl dělat. Nedpovídat jim ??
" Mně je také devět.." řekla Kohaku a široce se usmála. Já jen kývl a opět odvrátil od nich pohled. Oni na mě zřejmě ještě několik sekund civěli, až pak se dívali jinam. Kohaku si nevinně hrála s vlasy a Kiso si snad prohlédl už celou jejich celu. Nedivím se, že je mezi námi ticho, co bychom si měli říct ??
" K-Kiro, proč tu vlastně jsi ??" zeptala se Kohaku a prolomila to božské ticho. Musela se zrovna zeptat na otázku, na kterou nechci odpovídat. Ale nechci jim hned na začátku lhát a tak jim to radši řeknu. Oni dva zřejmě čekali na mou odpověď, protože na mě pořád civěli.
" Proč tu vlastně jsem ??" zazubil jsem se a podíval jsem se znova na ně.
" Ano, proč tu jsi ??" zopakovala otázku Kohaku a usmála se. Kiso se na mě jen díval, doslovně zíral. Pod tímhle tlakem dvou jsem měl odpovědět na otázku, kterou nenávidím a bolí mě u srdce ?! Je pravda, že se za to nemusím stydět, ale je mi nepříjemné o tom mluvit a komu by nebylo ?? Mluvit a básnit a vraždě svých rodičů se mi zrovna dvakrát nechce. Ale prožili stejnou bolest jako já.
" Zavraždili mi rodiče..." řekl jsem a trochu jsem posmutněl. Nevím to jistě, ale myslím si, že se na sebe nevěříčně podívali a pak zase na mě. Když jsem se však zmínil o svých rodičích, nepřipadám si už tak silný. Moje bariéra citů se prolomila a tak snadno...
" To je mi líto..." řekla vroucně Kohaku.
" Nám také zavraždili rodiče.." řekl Kiso a odvrátil pohled. Zdálo se jako by mu stékaly slzy po tváři, ale to bych na něj musel vidět. V cele bývá dost velká tma.
" A já už myslel, že jsi něco jako zločinec.." zasmál se Kiso a já se na něj trochu usmál, ale myslím, že to v té tmě ani nepostřehl.
" Tohle je snad osud, že jsme se zrovna my potkali.." řekla Kohaku a usmívala se na mě. Já se pořád choulím v rohu celi a společně jenom komunikujeme. Opět mezi námi vládne ticho, ale aspoň víme o sobě něco víc.

Konec 4. kapitoly !!


Zdroj obrázku : google.cz

Shinigami Hime no Saikon - Kapitoly

22. listopadu 2013 v 19:44 | Linda

Shinigami Hime no Saikon

4.kapitola
5.kapitola
6.kapitola
7.kapitola
8.kapitola
9.kapitola
10.kapitola
11.kapitola
12.kapitola
13.kapitola


Shinigami Hime no Saikon - Recenze

22. listopadu 2013 v 19:34 | Linda

Shinigami Hime no Saikon


Název: Shinigami Hime no Saikon
Japonský název: 死神姫の再婚; 死神姬的再婚;
Zdroj: mangahere.com
Žánr: Romance, Shoujo
Rok vydání: 2013
počet kapitol: 13 - kompletní
Překlad: z ENG do CZ

Děj: Alicia Faitlin, dívka ze zchudlé šlechtické rodiny, byla donucená se vdát, ale její snoubenec zemřel při cermonii.Kvůli tomu incidentu se jí říká "Princezna smrti". Proto je dívka donucená vdát se podruhé. Za muže, který si říká Kasburn Licen a koluje o něm, že je to tyran, ale je to vlastně pravda ?


Ore ga Akuma de, aitsu ga yome de - Recenze

22. listopadu 2013 v 19:20 | Linda

Ore ga Akuma de, aitsu ga yome de



Název : Ore ga akuma de aitsu ga yome de
Japonsky : オレが悪魔で、アイツが嫁で。; 我是恶魔,她是妻;
Zdroj : mangahere.com
Žánr : Romance, Démoni, Komedie
Rok vydání : 2012 - 2013
Počet kapitol : 16
Překlad z : ENG-CZ
Děj: Démon Anzam Nia je tak trochu nula. Každý démon má totiž jediný úkol : uzavřít smlouvu
s člověkem, splnit mu přání a vzít si jeho duši, ale Anzam to jaksi nedokáže a aby
se to změnilo, posílájí ho do Japonska, kde skončí přímo před jednou nešťastnou dívkou.
Ta dívka se jmenuje Shimotsuki Uika, která si myslí, že on je anděl a má na něj přání. Jaké ?

Mirai Nikki Redial - Kapitoly

22. listopadu 2013 v 19:12 | Erika :)

Mirai Nikki Redial


Mirai Nikki Redial - Recenze

22. listopadu 2013 v 19:08 | Erika :)

Mirai Nikki Redial



Název: Mirai Nikki Redial
Originální název: 未来日記リダイヤル
Žánr: Drama, Romance
Rok vydání: 2013
Počet kapitol:2
Děj: Gasai Yuno měla sen, ve kterém viděla jistou osobu: Yukitera Amana. Zdálo se jí,
že ho zná víc, než si vůbec představuje.
Z ENG do CZ



Kiss made no Kyori - Recenze

22. listopadu 2013 v 19:00 | Erika :)

Kiss made no Kyori


Název : Kiss made no Kyori
Originální název : キスまでの距離
Zdroj : mangahere.com
Žánr : Romance, Shoujo, Škola
Rok vydání : 2011-2013
Počet volume : 5
Překlad z : ENG-CZ

Recenze :

Hlavní hrdinkou je 15-ti letá Enomoto Yuzuha. Má bratra Sugura a kamaráda Kagiho, do kterého se zamilovala. Předtím než udělala zkoušku na vysokou školu, s ním trávila hodně času, ale potom odjel na rok pryč. Později se znovu setkávájí a školní romance může začít.